Bremañ m'eo bet kemeret an diviz, ahel ar blanedenn ne baouezo ket da dreiñ ha ne vo ket posupl ken ober souzañ a-dreñv. Daoust da se e talc'h Elin da lakaat he choazoù war var. He c'halon a zigor da Dygi, gwaz Sara, padal emañ o pellaat eus he fried dezhi, Jac. Hastañ 'ra Sara da vont d'an ospital pa 'z eo kroget Elin gant ar boan-vugale : skoempoc'h e teuio an traoù da vezañ 'vit pezh a soñje d'an holl.

La décision est prise, la mécanique s'enclenche et rien ne peut l'arrêter.
Mais cela n’empêche pas Elin de remettre en question ses choix. Elle se confie au mari de Sara, Dygi, tandis que la distance entre elle et son propre mari, Jac, grandit. Sara se précipite à l'hôpital car Elin vient d'entrer en travail subitement : la situation s'avèrera plus délicate que prévu.

The decision made, the wheels are set in motion and there’s no going back. But that doesn’t stop Elin questioning her choices. Elin confides in Sara’s husband, Dygi, while the distance between her and her own husband, Jac, grows. Sara rushes to the hospital when Elin goes into labour early, but the outcome is more complicated than anyone expected.