Pornichet, sur la plage de Bonne-Source, garçon met son bateau miniature avec une voile à l'eau , canoé avec voile accoste à Bonne Source, sous le parasol les dames tricotent, promenade sur ânes, enfants font des monticules de sable (château de sable) sur la plage, pêche à la senne remontée sur la plage. Villa Bibus à Bonne Source de Pornichet, homme s'occupe des lapins dans leurs clapiers en y mettant du foin, femme plume une volaille. Baigneurs avec bonnet de bain et peignoir derrière villas,jeune homme en maillot de bain et bonnet court après une jeune fille sur la plage, leçon de natation (parrain et Etienne), deux garçons s'amusent sur une structure en bois tiré par un autre sur le bord de l'eau, Maman et Mme Leray, sur plage de Bonne Source petite fille (Mimi) fait son cinéma avec une petite brouette, enfants s'affairent à creuser le sable pour faire un monticule, la mer monte. Facteur distribue le courrier avenue de Bonne Source et tire la langue à la caméra, dame assise dans le jardin d'une villa, deux hommes fument une cigarette. La famille de l'abbé Fleury l'abbé Fleury au bain ; Le Fort avec les Villards ; l'aquaplane ( ou planche libre, apparenté au surf et au bodyboard) et la cousine Georgette ; Père avec son copain Houssin ; le bain avec les marraines ; l'hydrosphère (pagaie avec un ballon au milieu sur le manche) ; Pornichet, le car qui s'en va ; l'oncle , la tante et Monique ; sur la plage sous le château des Tourelles avec Bujé ; les marraines et les Houssins ; Bonne-Source les Courlis