Année de production : 2005
Année de doublage : 2015

Boulig, ur paotrig bourdus, zo o veviñ e-ser e vamm skouerius, e dad « biteller » ha fallvarcher, ha Billig ur c'hi blevennek koant ken-ken.
Troioù-kaer pemdeziek ar familh chichant-mañ, e-barzh he zi mistr, a vez heuliet ganeomp war un ton drant.Boulig zo e penn ar jeu asambles gant Billig, ur c'hi diroll, sot anezhañ gant eskern, kiezed koant hag e vignonez Caroline ar vaot.

Boule est un petit garçon facétieux qui vit entre sa mère (exemplaire), son père (« bricoleur » et gaffeur) et Bill (adorable cocker).
Dans un style rond et jovial, les aventures quotidiennes de cette famille particulièrement sympathique s’écoulent au fil de plus de 1 000 gags dans un coquet pavillon où il fait bon vivre. Boule y partage la vedette avec Bill, un chien farfelu et terriblement expressif qui apprécie entre autres les os, les jolies chiennes et sa copine Caroline la tortue.