Échange avec Alan et Bastian au sujet de la transmission de la langue bretonne : ils parlent des difficultés parfois rencontrées et de ce qui aiderait la langue bretonne à progresser selon eux (créer des projets en breton pour montrer que la langue est vivante, aller à la rencontre des personnes qui l'utilise au quotidien, créer des liens entre générations). Ils donnent leurs points de vue sur l'avenir de la langue bretonne et parlent de l'importance de lier davantage les établissements scolaires au sein desquels est enseigné le breton aux locuteurs et locutrices qui le pratiquent dans les environs. Alan parle de ses échanges avec sa grand-mère et notamment du temps qu'il lui a fallu avant de commencer à parler breton avec lui. Plans d'une route bordée de champs menant à une chapelle, des champs et du bocage.