Réalisations des lycéens du lycée Beaumont de Redon.
Premier sujet : Car System, 12 quai Jean Bart à Redon, atelier de cars system (4TL Renault transformée). Les voitures sont coupées en deux, modifiées par un mécanicien tôlier. La voiture est dépecée et reconstruite avec un châssis neuf. Le toit est remplacé par des arceaux pour faire un toit décapotable. Les élèves du lycée Beaumont (Première G3) interviewent les hommes de l'atelier. Essai de voitures sur circuit de karting.

Deuxième sujet : interview de M. Rousteau de l'association des parents d'élèves interviewé sur les anomalies dans les trajets scolaires, le transport interurbain avec le prix du carburant qui augmente, la subvention de l'État pour la carte des internes.

Troisième sujet : M. Morand (dirige une entreprise de transport) interviewé ; car en règle au point de vue de la sécurité, obligation du passage au mine avec un passage tous les six mois. Les cars sont souvent contrôlés par la police. Quand il y a du chahut dans le car, le conducteur sait tenir les élèves. La sécurité dans le transport doit être importante car le risque zéro n'existe pas.