Ce film issu du fonds des expéditions polaires françaises est tourné lors du troisième hivernage de 1952 en Terre Adélie.

L'expédition est menée par un raid de weasels (véhicules chenillés) et un raid de traîneaux à chiens.
Préparatifs du raid, campement, montage d'une tente.
Le raid est pris dans le vent polaire et le blizzard.
Scènes prises dans un campement ; cuisine, liaison radio.