En un ostaleri, div vaouez a gomz eus o flanedenn, o buhez reuzeudik ha digenvez, aet pep goanag ha karantez diwar wel pell'zo. Temm eo dezho goude meur a vanne ha kantreal a reont dre straedoù kêr Vrest. War bont Rekourans e troio o zonkadur.
Dans un bar, deux femmes parlent de leurs désillusions, de leur difficultés à vivre seules, perdues et sans amour. Saoules, elles sortent marcher dans les rues de brest. Elles échouent sur le pont de Recouvrance où se joue leur destin...