Concarneau : la ville close et son horloge, panoramique sur les quais, port de pêche avec de nombreux dundees à quai, beau manège pour enfants actionné avec une manivelle, bateau pilote. Grand hôtel sur la plage (identifier le lieu). Des femmes en tenue de ville effectuent des mouvements de gymnastique sur la plage. Retour de plage par un escalier. Père et son fils à la terrasse d'un hôtel restaurant. A bord d'un bateau de pêche, marins et touristes sur le pont, un marin secoue le panier à salade. Le bateau de pêche croise des bateaux de la marine nationale dont le porte-avions Béarn et plusieurs croiseurs légers de la classe Duguay-Trouin ou La Galissonnière dont plusieurs furent sabordés à Toulon en 1942. Un marin hisse le drapeau français. Nombreux bateaux de guerre sur la mer dont un porte-avions puis le cargo le "Saint Prosper".
Indications sur la boite : Concarneau, Jo Le Goff, bateau pilote