Deux petites filles, l’une essaie des lunettes de soleil à l’autre, dans un jardin, apprentissage de la bicyclette avec des roulettes, groupe de chasseurs devant un café, chien, fusil, table dressée, un homme se déshabille ; aux courses, on boit le champagne, petite fille dans une salle de bains près de la baignoire, course hippiques, conversation avec des jockeys, val, chèvre ; scène très courte en couleurs, courses automobiles, la foule se presse autour de conducteurs de bolides automobiles, La Baule ? ; repas de famille (très sombre), chasseurs, repas deuxième homme se déshabillant (tâche de vin sur la fesse droite) ; courses hippiques à l’hippodrome de Dinard ?, homme avec des jumelles, 5 enfants sur la terrasse, dans un jardin, passage d'une course cycliste ; Dinard, plage, cabine de bains en tissu, esplanade et casino, portrait, concours d’élégance de maillot de bain à Dinard, à la terrasse d’un café ; repas, homme se déshabillant ; scène en couleurs avec des chasseurs sortant d’un café, perdrix, une femme en grand deuil, café Richelin.


.