Film de famille : La première scène se passe dans le parc du château de Saint-Germain-en-Laye, promenade des enfants et manège.
La seconde scène se passe au parc des ibis au Vésiney.
Troisième scène : Stéphane (enfant) fait du vélo sans stabilisateur.
Quatrième scène : week-end en famille dans le jardin de Saint-Jacques.
Dernière scène : Romain étant bébé avec ses parents.