Croisière touristique aux Sporades (îles Grecques de la mer Égée) à bord du voilier « Moddy ».
Titre « Croisière aux Sporades – octobre 1978 »
Survol d’une île grecque, hélice d’un avion en vol, approche de l’île pour l’atterrissage.
Bateau de pêche en bois sous voile s’éloignant du port.
Voilier avec drapeau breton à quai, inscription à l’arrière du bateau « INA ».
Ambiances du petit port à différentes heures de la journée : barques de pêcheurs, maisons du village, ferry arrivant au port puis à quai, mer d’huile, hommes âgés se reposant à l’ombre, terrasse de café, façades blanches des maisons grecques, ruelles en pente, clocher, fleurs de bougainvillier, bateau au mouillage.
Voilier « Moddy » à quai, préparation des voiles et nettoyage du pont.
DP petit port, homme assis sur une chaise installée au bord du quai, pêcheurs à bord de leur barque s’occupant de leurs filets, promeneurs, terrasse vide d’un café, quelques échoppes, âne chargé de marchandises, homme choisissant des fruits à un étalage, vent dans les arbres.
Voilier « Moddy » à quai. Grande terrasse vide d’un café aux chaises colorées.
PR main avec un crayon indiquant le tracé du voyage sur une carte marine.
Voilier « Moddy » quittant le petit port, femme en maillot de bain hissant une voile, drapeau français fixé au mât flottant au vent, manœuvres à bord du voilier, un des passagers assis sur le pont lisant un livre. Ile désertique filmée depuis le voilier en mer.
Quelques fleurs locales, voilier « Moddy » au mouillage filmé depuis une île, femme assise sur le pont tricotant.
Ambiance calme d’un petit port, coucher de soleil. Poursuite de la croisière : au large d’une île, un village aux maisons toutes blanches. Lors d’une escale, deux femmes, assises sur le quai, lavant la vaisselle dans des seaux en plastique, puis l’une d’elles se lavant les pieds dans un seau. DP village, église, ruelles pentues, tonnelle avec un pied de vigne portant des grappes de raisin rose, ânes transportant des marchandises, bateaux dans le port, âne transportant un gros tonneau en bois, pigeons picorant sur le quai, pêcheurs préparant les filets sur leurs barques, bancs de poissons sous la coque d’un bateau, village tout blanc perché en haut d’une colline, treille de raisin rose, ruelle avec escalier, femme grecque habillée en noir.
Le « Moddy » à quai, petits bateaux de pêche, homme livrant des pains de glace au voilier avec une brouette. Coucher de soleil, ciel sombre. Bateau de pêcheurs d’éponges larguant l’ancre non loin du « Moddy », pêcheurs remplissant des sacs de jute avec les éponges qu’ils ont pêchées, éponges jonchant le pont, homme fermant un sac rempli d’éponges avec une aiguille et du gros fil.
Il grecque sauvage, tortue avançant sur le sol caillouteux où pousse un petit cyclamen sauvage. Mer par temps maussade filmée depuis le voilier, homme portant la barbe à la barre, mer agitée, escale dans un petit port. Shampoing au jet d’eau sur le quai. Maisons et port filmés depuis le haut du village, ruelles, fleurs méditerranéennes, chèvre attachée à un piquet. Femme avec lunettes de soleil lisant un livre sur le pont du voilier. Tempête : pluie sur la mer, effets du vent balayant la mer, mer avec vagues blanches puis mer calme au soleil couchant. Fin.