Trébeurden, plage, bord de mer, falaises, mer.
A partir de 00'20'', port du Croisic, bateaux de pêche, en face Penbron, casiers sur la grande Jonchère, pêche à la ligne, filets de pêche séchant sur le mât d'un bateau immatriculé à Audierne (A 6?17), reflets sur la mer.
A partir de 01'01'', contre-plongée sur plage du Tresmeur, cabines de bain, à Trébeurden.
A partir de 01'36'': Perros-Guirec, sortie de la messe, église Saint Jacques, automobiles dont Traction-Avant Citroen).
A partir de 01'48'', Ploumanac'h, sur lande, maisons, villas en pierre de taille, bruyères, landes, château de Costaérès, dame en maillot s'allonge sur une serviette avec derrière tente (camping sauvage en bord de mer à Ploumanac'h).
A partir de 02'36'': plage, cabines de bain, baignade, Hôtel à identifier.
A partir de 02'53'': Pointe du Raz, phare de la Vieille au fond, escalade sur les rochers.
A partir de 03'50'': port de pêche (à identifier), vieux pêcheurs assis sur le parapet du quai près d'une cale, femmes ramandant les filets.