Jean-Marie, banquier à la retraite, parle de ses années de travail passées dans les bureaux d'une banque et du plaisir qu'il avait à profiter de la nature pendant ses temps de repos. Plan panoramique du paysage, champs, bocage. 

Entretien avec un employé de banque au sujet des attentes des clients (conseil, services), des études et compétences nécessaires pour travailler dans une banque, des changements de perception et de gestion de l'argent. Plans des employés de banque devant leurs écrans d'ordinateurs, salle des marchés. Jean-Marie parle des changements et évolutions du métier, des relations avec la clientèle et de la place croissante de l'informatique. Plans d'une horloge numérique multi-fuseaux horaires et des différents logiciels de gestion financière de la salle des marchés (bourse, devises).