Rushes du film "Derniers charrons et maréchaux-ferrants" (31226), avec prises de vues sur le travail d'Yves Plassard (80 ans), forgeron maréchal-ferrant à Guimiliau et de Gilbert Le Bras, installé en zone artisanale de Carhaix, procède avec ses compagnons à la pose de fers sur des chevaux de trait dans un "travail" en plein air.

Utilisation du matériel pour la pose d'un fer: clous dit à ferrer, le brochoir (marteau à tête arrondie dont la panne est échancrée au milieu), le boutoir (espèce de gouge destinée à abattre la corne du sabot et à parer le pied), , le rogne-pied, le tricoises (tenailles). Utilisation du métier à ferrer qui permet de fixer les animaux de manière solide pour pratiquer la ferrure (métier à ferre de type Desybats avec sangles qui permet de ferrer deux pieds à la fois).

Rushes séparés par un clap de cinéma.