Yvette Fournier change les couches du petit dernier, Michel (sous-exposé).

Les mariés, Raymond Gallais et Odette Arion, pharmaciens à Plouha, signent à tour de rôle le registre de mariage civil et sortent de la mairie. Ils sont suivis du cortège.

Jean-Claude et Michel Fournier s'éclaboussent dans la pataugeoire de la piscine de Saint-Quay. Cours à la perche de natation dans la piscine : Jean-Claude apprend la brasse.

La famille Fournier en promenade à une foire-exposition (pancarte à l'arrière-plan pour les bières Graff de Rennes). Françoise s'élance vers la caméra, encouragée par sa mère.

Jean-Claude, coiffé de la casquette d'officier de marine de son père, et d'autres membres de la famille (Yvette Fournier, Thérèse et Albert, Alice) sortent de la maison de la tante Thérèse de Pordic.

Promenade en Forêt de la Lande Pourrie à Mortain.

En famille sur la plage des Châtelets, à marée basse. Jean-Claude chahute sa petite sœur Françoise, dite "Soazig", et ses cousins, enfants de sa tante Suzanne : Louis, François et Yves. Portraits des enfants et de leurs mères en présence de Janine Le Du. PR de Françoise à ras du sol.

Manœuvres d'un autocar Chausson sortant du garage Renault boulevard Foch.

Pleurs de Françoise, à 5 mois, dans son landau. Elle ouvre difficilement les yeux.

Grimaces et jeux à l'extérieur de la maison de Janine Le Du, rue des Besaces, à Saint-Quay. Yvette Fournier et Madame Derouen sont allongées dans le champ tandis qu'Annick, dernière de la fratrie, déverse l'eau d'une tasse et que Michel se précipite sur sa mère. Madame Derouen se relève et se retourne en faisant ue grimace. Elle et les enfants sont assis sur un muret.

Soazig et Annick fouillent dans la petite cour derrière le garage Renault.

Intérieur du garage vers 1949 : Henri et Yvette préparent leurs vélos et quittent le garage pour s'en aller sur Paris. Ils circulent boulevard du Maréchal Foch en regardant et saluant la caméra. Alice Courapied rentre un tableau d'excursions dans le garage puis fait au revoir de la main.