Joëlle, "une grosse nana", part en vacances sur la côte vendéenne, dans la villa de Kareen et de sa cousine Caroline. elle a décidé de suivre un régime, mais perd vite ses bonnes résolutions. survient alors Gilbert, son chef de bureau. Autorisé à camper dans le jardin, il devient vite le souffre-douleur des trois filles. Kareen, au grand dépit de Joëlle, a une amourette avec Patrick, un beau garçon amateur de planche à voile. Gilbert ne pouvant plus supporter le comportement des filles, abrège son séjour. La joyeuse ambiance est finie. Les vacances se terminent...