Fête bretonne du Pouliguen.

Samedi 26 juillet 2003. 
Dans une salle cornemuses, des danseurs avec bragou braz et des femmes en coiffes et avec parapluies.
Sur l’estrade banderole du crédit mutuel.
Danses.
Bagad (Ar Brug ?) avec bombarde, cornemuse, grosse caisse.

Concert en extérieur sur une estrade (le groupe du vignoble nantais Emsaverien), danses bretonnes avec le public (guitare, violon).
Vue sur le port du Pouliguen, un quai, des personnes dansent. 
Un bar, un manège la nuit.
Quais, stands de fête foraine avec vente de gaufres, salle de jeux (billard, jeux vidéo), confiseries.
Des chanteurs en breton sur une estrade.
Vue sur port du Pouliguen la nuit, les rues.