Carton "Fête des fleurs 1946". Passage des chars boulevard Foch, à hauteur du garage Renault, en direction du port (qualité moyenne). Passage des chars à l'intersection de la rue Jeanne d'Arc et du boulevard Maréchal Foch, près de l'église (bonne qualité). Défilé du cercle de danse de Saint-Quay. Portrait de Jean-Claude Fournier sur un char (à 14:05:42:24), construit par son père et des amis, salue la caméra entouré des lutins René Legall, Yves Camard et Chantal. Passage d'un pipe-band écossais.

Carton "Fêtes locales". Grande fête folklorique du 16 août 1958/59 dans les jardins de la Comtesse (couleur). La fille du cinéaste parmi les danseuses. Démonstration de la Kevrenn ar Menez Du de Gourin. Jean-Claude Fournier costumé sonne la cornemuse seul au milieu d'un champ. Défilé boulevard Foch d'un bagad, du cercle des Bruyères de Saint-Brieuc avec la présence d'un vielleux et d'autres groupes (images sombres).

Série de panoramiques sur la côte de Saint-Quay (couleur). Présence d'algues vertes sur un plan de la plage du Casino.