Sports d'hiver, hôtel Chabichou, ski, montagnes, téléphérique, salle intérieure du restaurant.
Repas familial (N/B) dans le jardin, chien (caniche), mariage. Transport de valises et de paquets dans une rue à Nantes (près de la cathédrale).
(Coul.) Voyage d'affaires aux USA : aéroport de Paris, vues prises à l’intérieur de l'avion. Une hôtesse de l'air distribue des gâteaux aux passagers, les passagers fument avec une femme et une hôtesse, cabine de pilotage. Visite d'un salon de gros engins (type Caterpillar, bulldozer Euclid présenté par des hôtesses). Trampoline, enseigne Marshall Field and Company, devanture de magasin de mode féminine, gratte-ciels.