Fufu le clown se rend à l'anniversaire d'une petite fille de 5 ans. Il stresse un peu : son spectacle n'est pas encore au point et il sait que 14 bambins l'attendent au tournant. Dans son costume de lumière, il profite de la présence de YB pour tester ses blagues et ses tours burlesques. Mais YB n'est pas très réceptif : aurait-il perdu son âme d'enfant ?
---

Flapakarr est une application de covoiturage dont la grande innovation est l'usage du breton. Très proche de sa grande soeur Blablacar, elle a très vite trouvé son public. Les bretons sont de grands voyageurs, les britophones (ou bretonnants) aussi !
Yann-Baol, YB, et sa famille utilise cette application. Tantôt drôles, inquiétants, pénibles ou sympathiques, les « clients » de Yann-Baol vont chacun à leur façon lui apporter un point de vue, une vision du monde, différente de la sienne. C'est cette richesse des relations humaines qui l'attire
avant tout.