Laure, une documentariste radio, interviewe YB pour un projet de collectage sonore en région. Elle est de Saint-Thois mais, après quelques années à Paris, semble porter à présent un regard un peu déformant et déformé sur son pays, les gens qui l'habitent et les traditions qui l'étonnent. Elle en finirait presque par cracher dans la bouillie...

Flapakarr est une application de covoiturage dont la grande innovation est l'usage du breton. Très proche de sa grande soeur Blablacar, elle a très vite trouvé son public. Les bretons sont de grands voyageurs, les britophones (ou bretonnants) aussi !
Yann-Baol, YB, et sa famille utilise cette application. Tantôt drôles, inquiétants, pénibles ou sympathiques, les « clients » de Yann-Baol vont chacun à leur façon lui apporter un point de vue, une vision du monde, différente de la sienne. C'est cette richesse des relations humaines qui l'attire
avant tout.