Lena est une jeune fille précoce. Elle lisait à 4 ans, a eu son bacho à 15, elle parle couramment 8 langues et s'apprête aujourd'hui à soutenir sa thèse « Comment réutiliser les déchets numériques en vue d'une valorisation de type énergie durable, dans un but d'autonomisation via un système recyclant ». Elle est un peu timide mais se soigne. À coup d'homéo et d'huiles essentielles. YB croit quant à lui au pouvoir des algues.

Flapakarr est une application de covoiturage dont la grande innovation est l'usage du breton. Très proche de sa grande soeur Blablacar, elle a très vite trouvé son public. Les bretons sont de grands voyageurs, les britophones (ou bretonnants) aussi !
Yann-Baol, YB, et sa famille utilise cette application. Tantôt drôles, inquiétants, pénibles ou sympathiques, les « clients » de Yann-Baol vont chacun à leur façon lui apporter un point de vue, une vision du monde, différente de la sienne. C'est cette richesse des relations humaines qui l'attire
avant tout.