Un parcours de golf par une matinée ensoleillée. Luxe, calme et volupté bucolique... Mais à l'approche du fairway n°6, c'est le drame : quelqu'un a chié au fond du trou !
Vandalisme sauvage ? Revendication syndicale ? Acte révolutionnaire, geste alter mondialiste, dommage collatéral de crise ou juste l'envie de faire chier ?
Quoiqu'il en soit, l'ordre établi est en péril. On envoie Antonin, le jardinier, homme à tout faire, pour tirer cela au clair et nettoyer le fond du trou...


A golf course, a beautiful morning
Luxury, calm et bucolic voluptuousness
But on approach of hole n°6, catastrophe !
Someone shat in the hole !
Savage vandalism ? Union upheaval ?
Revolutionary act, alter globalization movement,
Collateral damage on account of the economic crisis,
Simply an urge to be a turd ?
Whatever the cause, establishment is in peril
Antonin, the gardener, the handy-man, is sent to unravel the threads of this messy affront