Au bord de l'eau, sur laquelle voguent quelques barques de plaisance, est installée une guinguette. Animation due aux nombreuses tables occupées, va et vient de la serveuse, à l'une d'elles un groupe d'amis ou une famille (?) se distrait, discute en buvant un verre. Promenade le long d'une berge, on prend l'escalier en direction du cameraman. Dans la rue, on joue avec le chien.