Devantures d'agences bancaires (Caisse d'épargne, Crédit Agricole, CIO, Crédit Mutuel), distributeurs de billets. 

Jean-Marie et Jean se souviennent avoir commencé à travailler ensemble en 1968. Ils parlent de leur clientèle. Ils conviennent d'aller pêcher ensemble lorsque Jean sera à la retraite à son tour. Images de clients et clientes aux guichets, dans l'espace d'accueil d'une agence bancaire. Plans d'employés dans les bureaux, l'un d'eux échange avec un client au téléphone. Jean-Marie parle des trois devises qu'il a connu (ancien franc, franc, euro) et de la nécessité de s'adapter aux clients. Il est interrogé sur sa définition de l'argent, sur ce qui lui a plu et déplu dans son métier, sur ce qu'il souhaite faire maintenant qu'il est retraité : il aspire à se promener dans les Monts d'Arrée, pêcher, s'occuper de son terrain à Cléder, écouter de la musique classique, lire et entretenir les liens qu'il a créés au cours de sa carrière avec les personnes qu'il apprécie. Images d'illustration : rivière, Jean-Marie se promène sur les berges, enclos paroissial de Sizun (église, porte triomphale, arc), champs, clocher de l'église de Sizun, une femme court au bord d'un étang.