Extrait en couleur du film Inlandsis issu du fonds des Expéditions Polaires Françaises.
Ce document relate le quotidien des membres de l'expédition de 1959 au Groenland.

Travaux glaciologiques : forage à la manivelle. Carotte de glace sur glissière. Découpage à la scie d'une carotte de glace et mesure d'une carotte de glace.
Relevés scientifiques. Placements d'explosifs et explosions.
Plan sur une cabine de véhicule sur laquelle est dessinée un escargot regardant dans une jumelle de mesure. Mesures topographiques et relevé de terrain. Placement d'un sondé dans un tuyau planté dans la banquise. Différents plans à l'intérieur d'un weasel. De nouveaux des relevés sont effectués, depuis le toit du weasel. Un grand poteau est planté dans la banquise par 2 hommes.
Plan d'intérieur du weasel. Les hommes profitent du trajet pour se reposer et dormir un peu. Un chat lui aussi dort à l'arrière du véhicule. Gros plan sur un homme fumant sa cigarette. 2 hommes discutent, celui qui semble être Robert Guillard fume une cigarette.