Version sonorisée du film sur Brasparts tourné en 1953 par Jean Le Guillou, photographe de Châteaulin. La Cinémathèque de Bretagne a réalisé le mixage et le remontage des films.
Ce film est monté comme une courte chronique de la vie locale. La neige y tient une place primordiale avec une séquence unique et très bien filmée de tempête sous laquelle le facteur fait sa tournée en vélo, vêtu de l'ancien costume des préposés des postes tandis que les employés des Ponts et Chaussées peinent à déneiger la route avec un chasse neige de fortune. Des ouvriers d'une entreprise de bâtiment tentent de rejoindre Pleyben en camion alors que la route est recouverte d'un mètre de neige.