Les Dieux ont décidé de privatiser la mort, exit Lankou représentant de la tradition de service public d’une mort libre d’accès, gratuite et obligatoire. Et bienvenue à la Néo Vie ! Cinq fantômes d’un village breton vont rétablir la mort dans ses droits pour sauver la vie sur Terre. Irène et Ewen cherchent l’Ankou : Ewen veut s’engager dans la Résistance. Ils se disputent à voix basse : Irène ne voit pas l’utilité de la démarche : selon elle, ils font déjà partie de la Résistance. Ils rasent les murs en chuchotant quand ils sont surpris par Arzella qui les menace de son arme. S’étant expliqués, Arzella engage Ewen dans les rangs de la Résistance et l’embarque sans Irène.