10 épisodes :
1/ La rentrée
2/ Octobre rouge
3/ Samin, concert de la mort
4/ Douce nuit
5/ Reine d'un mauvais jour
6/ Le carnaval des chanteurs bretons
7/ Nettoyage de printemps
8/ Avril meurtrier
9/ Joli mois de Mai
10/ Mois chaud

Une sitcom drôle et impertinente qui relate la vie et les coulisses d’un cabaret de seconde zone. Le ton est décalé, c’est décapant, fort en autodérision. Et qui plus est en breton !
Un heuliad filmoù faltazi berr diwar buhez pemdezieg staff ur sal abadennoù e kêr. Troioù kaer hag istorioù foll ur strollad tud diroll, ijin ha faltazi o virviñ enno. Filmoù fentus ha divergont, yaouank, digustum, berv evel ur banne sistr distoufet a-nevez !