Les deux pneus du vélo de Clarisse sont percés ! Mais heureusement, elle était à Hennebont lorsque c'est arrivé et elle a pu demander à Brieg de s'en occuper. Enlever la roue, chercher la fuite d'air et mettre une rustine, c'est le programme de cet épisode de Made e Breizh !

Klaris nous propose, à travers ce magazine, de partir à la découverte de Bretons qui ont un véritable talent et savoir-faire qu’ils partagent avec nous.
Tout au long des épisodes, nous faisons la connaissance de brittophones qui nous apprennent comment, par exemple, réparer son vélo, fabriquer son propre produit vaisselle, créer des décorations de Noël ou encore préparer différents plats. Les différentes étapes sont présentées afin que chacun puisse les reproduire facilement.