Bobine 1/2 :
Après-midi d'animation avec des enfants, création et revue de masques, maquillages au Légué à Plérin près de l'église. Décoration des arbres avec des masques. Séance de danses dans un centre de loisirs. Théâtre de marionnette en extérieur. Défilé dans la campagne des enfants masqués accompagnés des animateurs.
Bobine 2/2 : Balade à bicyclette en petit groupe aux alentours de Chatelaudren puis une autre balade cycliste vers Bourbriac. Rolland Savidan fait partie des cyclistes.