Jean parle de sa vocation de mécanicien et de son parcours. Plan d'une exploitation agricole et d'une route. Jean explique avoir emprunté cette route de nombreuses fois lorsqu'il était mécanicien à Landivisiau et qu'il conduisait des tracteurs jusqu'à Landerneau et avoir décidé de se mettre à son compte pour se consacrer davantage à la mécanique. Il parle de son choix quant au lieu de son garage. Deux hommes dans l'atelier de réparation automobile du garage Picart.