Goude e ziankadenn, e kompren Faith Howells e rene he gwaz div vuhez. Tra ma ra he seizh gwellañ evit gwareziñ he familh, hag evit chom yac’h en he spered, e krog da gas un enklask evit kaout respontoù d’he goulennoù.

Suite à la disparition de son mari, Faith Howells découvre que ce dernier menait une double vie. Tandis qu'elle essaye de protéger sa famille et de préserver sa santé mentale, elle embarque dans une quête pour trouver enfin des réponses à ses questions.

Difretañ a ra Faith da glask war-lerc’h ar plac’h a c’hellfe mirout enkablañ Madlen. Tra ma ro Breeze un ultimatum da Evan, eo dispaket da Faith ar wirionez diwar-gont muntr.

Faith se lance dans une course contre la montre pour trouver la femme capable d'empêcher la condamnation de Madlen. Alors que Breeze donne un ultimatum à Evan, Faith apprend enfin la vérité sur le meurtre de Will.