Tudu et Mona arrivent sur l'une des nombreuses îles d'un archipel, malheureusement ils trouent la coque de leur bateau. Comment le réparer ?

Bihanañ den ar bed / L’homme le plus petit du monde
Une série cartoon en volume de Juan Pablo Zaramella.
Le petit homme évolue au long de 52 épisodes burlesques, muets et intemporels de 1'10.
Cette semaine : Le petit artiste

Louzaoueg Anna / L’herbier d’Anna
Une série de Ronan Hirrien
Anna explore la flore bretonne et dévoile avec pédagogie les nombreux trésors que recèle la nature.
Cette semaine : Lentilles d’eau

Rekipeoù Maks an arzh / Les recettes de Max
Une série animée de Bryan et Helena Panks.
Max, l'ours gastronome, propose une recette par semaine en jonglant avec les ingrédients et ustensiles de la cuisine.
Cette semaine : Dienn skorn sitron gant hilienn flamboez (Glace au citron)

Rambre
Une série de Rodolphe Dubreuil et Matthieu Millot
Des chimères plus surprenantes les unes que les autres à découvrir toutes les semaines.

Malo
Une série animée de Benjamin Botella
Suivez les aventures de Malo, le petit garçon intrépide, à l'école, à la maison ou entre copains pendant la récré.
Cette semaine : L’école

Un tamm skiant ne ra ket a boan / Une minute de science s’il vous plait !
Devenez incollable en physique-chimie en une minute top chrono.
Cette semaine : Les aimants

Et bien évidemment la partie des enfants : cette semaine les enfants de la classe de CM de l’école bilingue Sant Gwen à Vannes chantent « Ne ‘m eus nemet pemp blank ».