"Mona et Tudu sont aux portes des marais enchantés et ils savent que pour continuer ils doivent d'abord faire rire le lutin maléfique. Tudu pense que ce sera un jeu d'enfant, mais ils ont beau raconter des blagues et faire des farces, aucun rire ne retentit. Lorsqu'ils tentent de passer la frontière en force ils sont attaqués par du poil à gratter. Ils redoublent alors d'efforts pour ne pas rester bloqué là, boutades, danses ridicules, grimaces, vont bon train mais rien ne semble convaincre le lutin. Celui-ci éclate finalement de rire lorsque Mona fait un jeu de mots sans le vouloir !
NB : la frontière est matérialisée par les poils utilisés pour le géant (saison 1)."