Abaoe peur e vev an dud e kêrioù ? Distreiñ a raio Erell ha Tudu en amzer evit kompren penaos eo emdroet ar c'hêrioù a-hed ar c'handvedoù, ha klask a raint gouzout penaos e vo kêrioù a dazont. Deomp war-zu Naoned e kompagnunezh Gunevel Pedron, kêraozour, da weladenniñ an Ti Skedus e Reudied, ur savadur en deus reveulzet ar mod da vevañ asambles. Depuis quand vit-on dans des villes ? Errel et Tudu remontent le temps et vont découvrir comment la ville a évolué au fil des siècles et se demandent à quoi ressemblera celle de demain. Pour ce faire, direction Nantes en compagnie de Gunevel Pedron, urbaniste, et rendez vous à la Maison Radieuse de Rezé pour découvrir un bâtiment qui a révolutionné le vivre ensemble.