À Ouagadougou, Yves-Omar est un ancien instituteur reconverti en entrepreneur accompli. Même s’il apprécie de vivre auprès des siens, ses affaires le poussent à voyager toujours plus pour développer son entreprise et créer de nouveaux partenariats, à Paris, Munich, Bruxelles ou Lomé.
Au regard de son propre vécu, la réalisatrice nous propose avec L'Odyssée d'Omar une autre façon d'appréhender les liens entre l'Europe et l’Afrique. L'expérience d’un homme qui - tel Ulysse - rentre chez lui après de longs voyages. Avec, à chaque fois, le plaisir de retrouver son pays, le Burkina Faso.