Dans un parc boisé, les résidents et le personnel de l'hôpital de Pontchaillou se promènent. Passent des infirmières et des personnes en chaise roulante.
Une chapelle dans le parc. Des enfants en rang, vêtus de noir, sont accompagnés par des bonnes sœurs.
Un étang entouré de prairies, les enfants s’assoient dans l'herbe près de l'eau.
Des officiers vêtus de rouge sont rassemblés dans le parc, des membres du personnel et les sœurs sont réunis aussi. Un groupe d'enfants et des sœurs font des jeux, font la ronde. Puis des activités de couture, visite de l'élevage de porcs, machine à laver le linge, pliage des draps et tracteur dans les champs.