La famille entre Paris et Betton.
Paris : les bouquinistes et la Tour Eiffel.
Betton : un bar en face du garage. Sciage de bois, la 203, réparation d'une machine à vapeur (il s'agirait d'une scie à bois). Des hommes à vélo sur la route de Rennes. Défilé de chars fleuris dans les rues et sortie d'église lors d'un mariage.
Cancale, 1946 environ : parcs à huîtres, un enfant se rapproche de la caméra. Betton : match de foot et partie de palets à Chénézé devant le bar. Foire agricole à Rennes. A Saint-Jouan-des-Guérets chez un oncle, communion. A Betton, communion d'un des frères, puis les quatre enfants dans le jardin.
Cancale, son port : une grue, qui n'existe plus aujourd'hui, entrée de trois barriques de cidre. Manœuvre de vieux tracteurs, vieille voiture allemande, tracteur Fordson, labours dans les champs avec une charrue.