La partie de boule : deux hommes et deux femmes font une partie de boule bretonne. Ils se retroussent les manches, puis lancent les boules à tour de rôle.
Des enfants grimpent à un arbre. Sur la plage. Deux jeunes garçons font des tours de bicyclette pour adulte. ils jouent ensuite avec une raquette et une balle, l'un d'eux jette la raquette. Sa mère lui donne une fessée et une gifle. Port de Saint-Malo, les bateaux à quai. Un jeune garçon cueille des jacinthes. Partie de cartes, les hommes fument des cigares. Voiliers et dériveurs dans la rade de Brest.