Pastorale : théâtre traditionnel du Pays Basque avec des intermèdes dansés, filmé dans la ville de Gotein Libarrenx (Pyrénées Atlantiques). Le thème de cette pastorale est Santxo Azkarra (ou Sanche VII dit Le Fort), roi de Navarre de 1170 à 1234. Mise en scène par Pierre Bordaçarre dit Etxahun Iruri,
Défilé costumé passe dans le village. Un éleveur avec ses bœufs. Pelote basque. Les écoles communales, l'instituteur donne son cours, c'est un cours de géographie, il montre une carte du Sud-Ouest de la France, les élèves de l'école suivent le cours. Un fabricant d'espadrilles au travail. Fauchage à la main. Vue sur la vallée environnante. Les protagonistes costumés de la pièce de théâtre sortent d'une maison, un homme est costumé en femme. Défilé de certains protagonistes de la pièce à cheval, le "roi" à leur tête. Un troupeau de mouton. Les musiciens jouent dans une calèche. Début de la pièce : tous les protagonistes déguisés montent sur scène. Chorégraphie au pas. Duo de danseurs montent en dansant sur la scène. Différentes scènes de la pièce s'enchaînent qui font s'affronter, la plupart du temps, les forces bleues (du roi Santcho Azkarra) contre les forces rouges (les forces du mal). Différentes scènes de chant et de danse. À la fin du film, on assiste à la scène finale où un groupe d'homme interprète une danse en cercle sur la scène. Des hommes sur un tracteur parcourent les rues du village en chantant.