Série "Chanson de chez nous" (office national du film - Canada). ; Illustration, par fondu-enchaîné d'une série de pastels, d'une berceuse empruntée au folklore francophone. ; Grises, blanches, noires et rousses, les poulettes de la berceuse se transforment sur fond de ciel, de branchages, de nuit. La technique du pastel transformé crée un univers de fantaisie poétique qui semble être la matérialisation d'un rêve.