Activités dans le port du Pouliguen.
Des hommes pêchent à la ligne dans le port du Pouliguen. Vue sur le port de plaisance et les bateaux amarrés. Un petit bateau à moteur quitte le port. Un autre bateau passe devant un enfant assis sur le quai. Une femme âgée, assise, tricote en discutant avec un homme debout. Retour d'un bateau au port : l'homme s'amarre à côté des pêcheurs à la ligne.
Marais salants : un paludier récolte le sel à l'aide d'un las.
Place du marché au Pouliguen : autour des étales de poissons, des mères discutent à côté des poussettes. Près des étales de fruits et légumes, vendeuse et cliente sentent le melon. Étales de langoustines, poissons, coquilles Saint-Jacques. Derrière cette dernière, un jeune homme déguste une coquille.