Brezhoneg :
Tri bloaz 'zo, pa veze hi perzh eus ur strollad sonerezh anvet Amalgam, e oa bet kaset Yayoi Kunizuka d'ur greizenn-derapiezh tra-penn d'he FsikoPass a oa erru teñvaloc'h. Kôgami (a oa enseller c'hoazh d'an ampoent) ha Ginoza a oa bet o c'houlenn ganti sikour anezhe da-geñver un enklask e Kitazawa, ur c'harter ma kustume Yayoi soniñ ennañ, rak kuzhat 'raje eno strolladoù rebelled.

Français :
Comment Yayoi est-elle devenue une éxecutrice ? Il y a 3 ans, l'amour et la passion pour la musique clandestine ont troublé la teinte de son psycho pass. C'est en coopérant avec la brigade sur une affaire en rapport avec des musiciens que son destin va changer...