Multiplier les défis ne déplait pas à Lou, la co-directrice de Radio Kerne. La station FM finistérienne, connue pour sa diffusion 100 % en breton et à la programmation musicale décoiffante, a décidé de lancer une antenne à Nantes. Radio Naoned, premier média en breton en Loire-Atlantique, appartiendra aussi à la toute nouvelle génération des radios numériques DAB+. Aux deux extrémités de la Bretagne, une solide équipe s'attèle à la tâche : Morgane à la
programmation, Gaël à la technique, et sur le terrain nantais, Melaine, le coordinateur et Marianne, la journaliste animatrice.
Débute alors une sacrée aventure menée à un rythme endiablé !

Novembre 2018. L'équipe de Radio Kerne s'active pour créer Radio Naoned. 250 km entre les deux radios. À Nantes, le studio prend forme petit à petit. Melaine et un de ses ami artisan découpent et poncent la nouvelle belle table du studio. Un coup de peinture noir et Radio Naoned semble prête à diffuser.