Ce film a été monté à partir des rusches “Dôme C” avec des commentaires en français. Il résume l’aventure du projet européen “Concordia” qui doit être prête en 2001 sur un site où la glace a une épaisseur de 3200M. Le Dôme C est situé a 1000km des côtes. La construction de 2 batiments habités soute l’année nécessitera le transport de 1200 tonnes de matériel au cours de “raids” qui avancent à 10 km/h, chaque véhicules pouvant tirer 40à50 tonnes.

Par avion, des spécialistes italiens étudient les sols au moyen d’un radar afin de confirmer l’intérêt de cette installation.