Différentes vues sur la ville de Rennes lors des inondations : champs inondés, centre ville, place de Bretagne, quai Dugay-Trouin, zone industrielle.
Générique de début : « Le C.A.C.R présente un reportage de Michel Thomazeau, Rennes au péril de l’eau. Couleurs par Kodachrome II, Enregistrement sonore Paillard S221 » avec en image de fond de l’eau qui coule.
Champs et routes inondés sous un ciel bleu puis sous un ciel gris. Reflet des arbres dans l’eau. Un homme marche les pieds dans l’eau sur une route inondée. Une voiture passe et l’éclabousse. Des courants d’eau. Une borne où est inscrit « Rennes ». Des gendarmes sont à côté d’une voiture. Place de Bretagne avec la rivière en premier plan qui est très élevée. Un camion roule dans l’eau. Des voitures sont stationnées à côté de la rivière place de Bretagne. Un hélicoptère vole dans un ciel bleu parsemé de nuages. Un bâtiment où est inscrit « La semeuse ». Inondation touche des bâtiments, des maisons. Pompe d’une station essence. L’eau déborde des égouts (image bleutée). L’eau passe à travers la rampe d’un escalier. Des personnes regardent le niveau de la rivière monter. La Vilaine qui s’écoule au niveau du quai Duguay Trouin. Des voitures sont à l’arrêt au niveau du pont de l’avenue Jean Janvier sur lequel des personnes regardent l’écoulement de l’eau dans la rivière. Des camions de la gendarmerie circulent. Le pont de l’avenue Jean Janvier. Des personnes sont accoudées sur le pont de l’avenue Jean Janvier. Un hélicoptère dans un ciel parsemé de nuages. Façades de maison sur l’une d’elle est inscrit « Bureau Chateaubriand ». L’eau est montée au niveau des fenêtres et d’une porte d’une maison. Le linge étendu sur des fils touche l’eau. Station service « Total » avec une Simca garée devant. Des DS sont stationnées sur un parking, les roues dans l’eau. Garage « Citroën ». Des habitants à leur fenêtre regardent l’inondation. Des piétons attendent dans la rue. Un camion de pompiers circule. Un commerce dénommé « le Rallye ». « Café-restaurant- Au gros raisin-chambres ». Une rue inondée avec un panneau « route barrée » et une barrière. Des panneaux de circulation routière ensevelis sous l’eau. DP sur des avenues inondées. Un hélicoptère en vol. Une 2CV, une Simca blanche et une 4L 3 portes circulent dans l’eau. Des bâtiments dans une zone industrielle inondée. Un vélo roule dans l’eau. Deux enfants attendent debout à l’entrée d’un magasin d’alimentation où est inscrit sur la vitrine : « volailles, comestibles ». Une 2CV bleue a les roues immergées dans l’eau. Un camion de la marque Saviem roule vers la caméra. Des personnes dans une barque rouge. L’eau s’écoule d’une porte d’un jardin. Des personnes à pied tirent une barque dans la rue. Un homme en tenue militaire porte sur son épaule une femme tandis qu’il a les pieds dans l’eau. L’eau déborde des égouts au pied d’un commerce. Une rue inondée. Une passerelle en bois est installée au-dessus de l’écoulement de l’eau. Des personnes marchent les pieds dans l’eau. Un panneau d’affichage mentionne : « Construction d’un petit immeuble en co-propriété ». Des voitures recouvertes d’eau jusqu’au toit. Des personnes à la fenêtre au second étage d’un bâtiment.