En octobre 2006, Gildas Falhun et Yves Le Baccon, respectivement monteur et JRI pour TF1, viennent à Brest, leur ville de naissance, pour tourner un reportage sur la bande dessinée que Kris (Christophe Goret) et Etienne Davodeau ont réalisé à partir de l'histoire contée par René Vautier dans Caméra Citoyenne (Editions Apogée). Un reportage dans le plus pur style TF1 ne peut laisser grande place à la parole d'un militant CGT, fut-il à la retraite. Gildas Falhun se passionne pour cette histoire d'avril 1950 et sur l'injustice qui s'est entretenue autour de cet événement. Il décide de monter les rushes et d'en faire un document témoignage sur l'histoire et la parole de Pierre Cauzien.