Première partie:
images en couleurs. Carton "Côte d'argent", bac pour voitire, phare, montagne, randonnée en montagne.
Tour de France avec caravane publicitaire. Inscription "L'Union", motard.

Port de pêche, bronzage sur la plage.
La Rochelle, entré du port avec ses tours.
Rochefort et le pont transbordeur avec autocar.
Panneau "La bonne renommée".

Seconde partie: Ardentes 1959.
Champ, promenade, pont, maison. Visite chez les grands-parents, poules, boules, jardin.