Dessin animé. Blason avec lion et couronne comtale entouré de deux cygnes. Carton "amateurs cinéastes valencionnois ACV, Jean Lemaire présente un dessin animé de Serge B... réalisateur animation, Pierre C... Hydd effets spéciaux sons, Yves Le Juhn décors et couleur, d'après une chanson de Johnny Marks et Jacques Larue, Rudolph le petit renne, titre sur un panneau, neige, troupeau de rennes, un lapin cloue une pancarte sur un arbre "jour sans alcool". Rêve, sur une image une femme monte au ciel, grande ourse (un ours), planète terre, réception par Saint Pierre, le renne fait faire du ski à Saint Pierre qui tombe dans une cheminée.